Sleepfare

Penzion Relax Martina

★★★ Plavská 42, České Budějovice, CZ

8.5 guest rating· 1020 reviews

About this hotel

Luxurious Apartments with Free Wi-Fi

Experience comfort and convenience at Penzion Relax Martina, located just 3 km from Ceske Budejovice. Our spacious apartments come with private kitchens and bathrooms, ensuring a relaxing stay. Enjoy complimentary Wi-Fi throughout the property.

Outdoor Pool and BBQ Facilities

Unwind in style with our seasonal outdoor pool and barbecue facilities. Perfect for soaking up the sun or hosting a delightful cookout with loved ones.

Ideal Location for Outdoor Activities

Explore the picturesque surroundings by hiking or cycling, with bicycles available for rent at our reception. Conveniently located near the train station and bus stop, Penzion Relax Martina offers easy access to the city centre.

Book now for a memorable stay at Penzion Relax Martina!

Rooms & rates

Pick your dates. Prices are live, not cached.

Standard Suite

Sleeps 6 · 45 m² · 2× Twin bed, 2× Sofa bed, Queen bed

  • Desk
  • Private bathroom
  • Kitchen
  • Coffee/tea maker
  • Shower

This suite comes with a kitchen, a seating area, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. Guests will find a stovetop, a refrigerator, kitchenware and a microwave in the fully equipped kitchen. The suite also includes a barbecue. Boasting outdoor furniture, this suite also features soundproof walls, a tea and coffee maker and a flat-screen TV. The unit has 5 beds.

King Suite with Pool View

Sleeps 6 · 70 m² · 2× Twin bed, 2× Sofa bed, Queen bed

  • Desk
  • Private bathroom
  • Kitchen
  • Coffee/tea maker
  • Shower

This spacious suite consists of a kitchen, a seating area, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. Guests will find a stovetop, a refrigerator, kitchenware and a microwave in the fully equipped kitchen. The suite also offers a barbecue. Featuring a balcony with garden views, this suite also provides soundproof walls and a flat-screen TV. The unit offers 5 beds.

Suite with Balcony

Sleeps 4 · 45 m² · 2× Twin bed, 2× Sofa bed

  • Desk
  • Private bathroom
  • Kitchen
  • Coffee/tea maker
  • Shower

This suite is consisted of of a kitchen, a seating area, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. Guests will find a stovetop, a refrigerator, kitchenware and a microwave in the well-fitted kitchen. The suite also has a barbecue. Featuring a balcony with pool views, this suite also offers soundproof walls and a flat-screen TV. The unit offers 4 beds.

Standard Suite

Sleeps 4 · 40 m² · Sofa bed

  • Desk
  • Private bathroom
  • Kitchen
  • Coffee/tea maker
  • Shower

This suite consists of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. Guests will find a stovetop, a refrigerator, kitchenware and a microwave in the well-fitted kitchen. The suite also provides guests with a barbecue. Featuring a balcony, this suite also provides soundproof walls, a tea and coffee maker and a flat-screen TV. The unit offers 6 beds.

Junior Suite with Terrace

Sleeps 4 · 35 m² · Sofa bed

  • Private bathroom
  • Kitchenette
  • Coffee/tea maker
  • Shower
  • TV

Boasting a private entrance, this suite includes 1 living room, 1 separate bedroom and 2 bathrooms with a walk-in shower and a hairdryer. Guests will find a stovetop, a refrigerator, kitchenware and a microwave in the well-fitted kitchenette. The suite also features a barbecue. Featuring a terrace with garden views, this suite also offers soundproof walls and a flat-screen TV. The unit has 2 beds.

Standard Suite

Sleeps 6 · 50 m² · 2× Twin bed, Sofa bed, Queen bed

  • Desk
  • Private bathroom
  • Kitchen
  • Coffee/tea maker
  • Shower

This suite consists of a kitchen, a seating area, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. Guests will find a stovetop, a refrigerator, kitchenware and a microwave in the kitchen. The suite also offers a barbecue. The suite provides a flat-screen TV, soundproof walls, a tea and coffee maker, a wardrobe as well as garden views. The unit offers 4 beds.

Standard Suite

Sleeps 4 · 50 m² · 4× Twin bed

  • Desk
  • Private bathroom
  • Kitchen
  • Coffee/tea maker
  • Shower

This suite consists of a kitchen, a seating area, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. Guests will find a stovetop, a refrigerator, kitchenware and a microwave in the fully equipped kitchen. The suite also provides guests with a barbecue. Featuring a balcony with garden views, this suite also provides soundproof walls and a flat-screen TV. The unit offers 4 beds.

Apartment (4 Adults)

Sleeps 4 · 50 m² · 4× Twin bed

  • Desk
  • Private bathroom
  • Kitchenette
  • Coffee/tea maker
  • Shower

Please note that the room rate is based on 4 guests. Maximum occupancy is 6 guests (see extra beds rates).

Apartment (2 Adults)

Sleeps 4 · 50 m² · 4× Twin bed

  • Desk
  • Private bathroom
  • Kitchenette
  • Coffee/tea maker
  • Shower

Please note that the room rate is based on 2 guests. Maximum occupancy is 4 guests (see extra beds rates).

Junior Suite with Terrace

Sleeps 4 · 35 m² · Sofa bed, Queen bed

  • Private bathroom
  • Kitchenette
  • Coffee/tea maker
  • Shower
  • TV

Featuring a private entrance, this suite also consists of 1 bedroom, a seating area and 2 bathrooms with a walk-in shower and a hairdryer. Guests will find a stovetop, a refrigerator, kitchenware and a microwave in the well-fitted kitchenette. The suite also provides guests with a barbecue. Boasting a terrace with garden views, this suite also provides soundproof walls and a flat-screen TV. The unit offers 2 beds.

Amenities

  • Free WiFi
  • Indoor pool
  • Indoor pool - seasonal
  • Outdoor pool
  • Outdoor pool - seasonal
  • Swimming pool
  • Free Parking
  • Breakfast in the room
  • Restaurant
  • Golf course
  • Ski storage
  • Skiing
  • 24-hour front desk
  • Room service
Show all 63 amenities
  • Non-smoking rooms
  • Non-smoking throughout
  • Family rooms
  • Access to health care professionals
  • Allergy-free room
  • BBQ facilities
  • Cashless payment available
  • Children's playground
  • Cleaning standards that are effective against Coronavirus
  • Cycling
  • Delivered food - securely covered
  • Face masks for guests available
  • Facilities for disabled guests
  • Fire extinguishers
  • First aid kit available
  • Fishing
  • Food delivered to guest room
  • Garden
  • Guest room sealed after cleaning
  • Guest rooms disinfected between stays
  • Guests can opt-out any cleaning services during stay
  • Hand sanitizer in guest room and key areas
  • Heating
  • Hiking
  • Horse riding
  • Invoice provided
  • Ironing service
  • Key access
  • Kids' outdoor play equipment
  • Laundry
  • Laundry washed per local authority guidelines
  • Massage services
  • Outdoor fireplace
  • Outdoor furniture
  • Physical distancing in dining areas
  • Physical distancing rules followed
  • Picnic area
  • Private check-in/check-out
  • Process in place to check health of guests
  • Property cleaned by professional cleaning companies
  • Sanitized tableware & silverware
  • Shared stationery like menus, pens are removed
  • Smoke alarms
  • Staff adhere to local safety protocols
  • Sun terrace
  • Table tennis
  • Terrace
  • Thermometers for guests provided by property
  • Wheelchair accessible

Location

© OpenStreetMap contributors

Plavská 42, České Budějovice, CZ

Check-in
from 02:00 PM to 10:00 PM
Check-out
until 10:00 AM

What guests say8.51020 reviews

+ Great service+ Quiet location− Cleanliness issues− Inconsistent breakfast quality
Cleanliness7.8
Service9.3
Location9.3
Room Quality8.3
Amenities8.3
Value for Money8.8

Guest review

10.0

Erdvus butas, uždaras baseinas,puikus pusryčiai

− Kadangi apartamentai šalia pagrindinės gatvės girdėjosi vaziuojančios mašinos

Rasa · LT · 2026-07-23

Guest review

9.0

Milí majitelé. Moc pěkný prostorný apartmán s balkonem, čistá koupelna i kuchyňka a libovolná možnost využití pěkného, dostatečně velkého a krytého bazénu.

Petra · CZ · 2026-07-20

Guest review

10.0

Struttura è fantastica, appartamenti sono molto moderni con tutti confort necessari, c'è la piscina chiusa in guardino che trovo molto piacevole! io con la mia famiglia ci siamo fermati già numerose volte e torneremo sicuramente sempre qua perché il proprietario è sempre gentile e disponibile a accontentarci e la struttura e pulita e molto accogliente!

Marco Mauro · IT · 2026-07-20

Good to know

When traveling with pets, please note that an extra charge of 1000 CZK per pet, per night applies.

It is important to enter the correct age of the children when making a reservation. If incorrect age is entered, the guest will have to pay the whole price according to the real age of the children.

A deposit may be required at the property.

›Parking

Free private parking is possible on site (reservation is not needed).

›Pets

Pets are not allowed.

›Internet

WiFi is available in the hotel rooms and is free of charge.

›Children and extra bed policy

Children of any age are allowed.

Children up to and including 1 year old stay for free when using an available cot.

Children up to and including 1 year old stay for free when using an existing bed.

People no matter the age stay for € 20 per person per night when using an available extra bed.

Any type of extra bed or child's cot/crib is upon request and needs to be confirmed by management.

Supplements are not calculated automatically in the total costs and will have to be paid for separately during your stay.