Sleepfare

Marina Hotel at Shelter Bay

30 Butner Street Fort Sherman, Colón, PA

7.7 guest rating· 76 reviews

About this hotel

Stunning Waterfront Location

Located at the edge of the Fort San Lorenzo National Park, Marina Hotel offers breathtaking views of Shelter Bay Marina. Guests can relax on the sun deck or unwind in the hot tub, soaking in the beauty of the surroundings.

Comfortable and Well-Equipped Rooms

The stylish rooms at Marina Hotel at Shelter Bay are designed for both comfort and convenience. With amenities like air-conditioning, flat-screen satellite TV, and picturesque views of either the jungle or the marina, guests are sure to have a relaxing stay.

Convenient Facilities and Services

From a cozy guest lounge and a well-stocked library to a fully equipped gym and a mini-supermarket on site, Marina Hotel ensures that guests have everything they need for a memorable stay. The hotel also offers a daily shuttle to Colon and can arrange transfers to Tocumen International Airport, making travel hassle-free.

Book your stay at Marina Hotel now to experience luxury by the marina!

Rooms & rates

Double Room

Sleeps 2 · 35 m² · 2× Twin bed

  • Air conditioning
  • Bathrobe
  • Private bathroom
  • Shower
  • Toilet

Double Room with Balcony

Sleeps 2 · 24 m² · 2× Twin bed

  • Air conditioning
  • Bathrobe
  • Private bathroom
  • Shower
  • Toilet

Queen Room with Sea View

Sleeps 3 · 15 m² · Queen bed

  • Desk
  • Air conditioning
  • Bathrobe
  • Private bathroom
  • Shower

Queen Room

Sleeps 3 · Queen bed

  • Air conditioning
  • Bathrobe
  • Private bathroom
  • Shower
  • Toilet

Amenities

  • Outdoor pool
  • Swimming pool
  • Fitness center
  • Free Parking
  • Accessible parking
  • Restaurant
  • Bar
  • Air conditioning
  • Pets allowed
  • Tour desk
  • Non-smoking rooms
  • Non-smoking throughout
  • BBQ facilities
  • Daily housekeeping
Show all 31 amenities
  • Diving
  • Fishing
  • Grocery deliveries
  • Happy hour
  • Hiking
  • Hot tub/Jacuzzi
  • Ironing service
  • Key card access
  • Kid meals
  • Laundry
  • Minimarket on site
  • Outdoor furniture
  • Packed lunches
  • Shared lounge/TV area
  • Shuttle service
  • Shuttle service (additional charge)
  • Terrace

Location

© OpenStreetMap contributors

30 Butner Street Fort Sherman, Colón, PA

Check-in
from 02:00 PM to 09:00 PM
Check-out
until 11:00 AM

What guests say7.776 reviews

+ Great breakfast+ Friendly staff+ Good locationLack of maintenanceNoisy bed
Cleanliness6.7
Service8.6
Location8.2
Room Quality6.1
Amenities8.2
Value for Money8.1

The desk closes and after that, nobody answer you and they don’t message you about the closing time. Never happened to m

1.0

Nothing

Everything. Nobody answers in the cellular phone given in the app. I have to drove back to colon and find another place to stay at 0100 am. Never happened before using booking.com.

Juan Carlos · CO · 2026-07-19

Una buena opción

10.0

Es un hotel bonito y práctico, todo esta limpio

Por el precio debiera incluir desayuno

Eric R Jou · PA · 2026-06-29

Good room for a night or two. Super cold AC which is good. Tranquiloty, nice marina view. Nasty and overpriced food. I w

7.0

Nice location so cool to walk in the jungle at night. A bridge away from not so pleasant Colon. Super cool for kids to be able to roam free and safely .

Don’t know why so many people say food in the restaurant is “so good” Pulpo Al Ajillo was a disgrace. But ceviche de corvina was an insult. The worst I ever had. Took one bite and felt like spitting it out. Did not try anything else after that. And the fact that your waiter assures you that everything is prepared to order is just ridiculous.

konstantin · US · 2026-06-09

Guest review

9.0

La ubicacion y la vista

El desayuno tarde

Daisy · PA · 2026-06-06

A lovely stay in a beautiful location

8.0

The most fantastic, kind and thoughtful staff!! Always smiling, helpful and going the extra mile} Great food and view of the marina Comfy room and we loved the lounge

Wifi in the room would have been great especially for the TV Knowledge before that the included breakfast covers only $9

Tom · PA · 2026-05-08

Viel zu teuer für das, was einem geboten wird

4.0

Die Lage ist super. Direkt am Hafen und am Dschungel.

Das Hotel ist sehr in die Jahre gekommen und vollkommen überteuert. Wir hatten eine Kakerlake im Zimmer. Im Restaurant unten ist viel Schimmel an der Decke und der Pool fängt an auseinander zu fallen. Die ganze Ablage sollte dringend renoviert werden

Adrian · DE · 2026-03-10

Good to know

A deposit may be required at the property.

Parking

Free public parking is possible on site (reservation is not needed).

Internet

No internet access available.

Pets

Pets are allowed. Charges may be applicable.

Children and extra bed policy

Children of any age are allowed.

Children up to and including 12 years old stay for free when using an existing bed.

You haven't added any cots.

You haven't added any extra beds.