Sleepfare

Edinburgh

★★★ Ruska 310, Mariánské Lázně, CZ

8.8 guest rating· 526 reviews

About this hotel

Luxurious Heritage Building

The private hotel Edinburgh, a historic gem built between 1903-1906, is nestled in the heart of Marianske Lazne. Surrounded by lush woods and manicured parks, this hotel offers a unique blend of old-world charm and modern comfort.

Modern Amenities

Guests can enjoy complimentary WiFi throughout the property. Each room is equipped with a TV featuring satellite channels, a telephone, a minibar, a safety deposit box, and a private bathroom with a refreshing shower.

International Appeal

Since its early days as a popular boarding-house, the hotel has welcomed guests from all corners of the globe. Experience the same warmth and hospitality that has been a hallmark of this establishment for decades.

Book now to immerse yourself in the rich history and unparalleled hospitality of the private hotel Edinburgh.

Rooms & rates

Pick your dates. Prices are live, not cached.

Single Room

Sleeps 1 · 18 m² · Twin bed

  • Desk
  • Bathrobe
  • Private bathroom
  • Free WiFi
  • Minibar

<p><strong>1 Twin Bed</strong></p><p>194-sq-foot room, balcony with garden views </p><br/><p><b>Internet</b> - Free WiFi </p><p><b>Entertainment</b> - Cable channels </p><p><b>Food & Drink</b> - Room service (limited) and minibar (fees may apply)</p><p><b>Sleep</b> - Bed sheets </p><p><b>Bathroom</b> - Private bathroom, shower, bathrobes, and free toiletries</p><p><b>Practical</b> - Safe, desk, and phone; rollaway beds (surcharge) available on request</p><p><b>Comfort</b> - Heating</p><p><b>Need to Know</b> - No housekeeping</p><p>Non-Smoking</p>

Double Room

Sleeps 2 · 18 m² · Queen bed

  • Bathrobe
  • Private bathroom
  • Shower
  • Safety deposit box
  • TV

This room includes a private bathroom, free WiFi and satellite TV.

Amenities

  • Free WiFi
  • Free Parking
  • Golf course
  • Non-smoking rooms
  • Non-smoking throughout
  • Access to health care professionals
  • Cashless payment available
  • CCTV in common areas
  • CCTV outside property
  • Cleaning standards that are effective against Coronavirus
  • Daily housekeeping
  • Delivered food - securely covered
  • Fax/photocopying
  • First aid kit available
Show all 32 amenities
  • Guest room sealed after cleaning
  • Guest rooms disinfected between stays
  • Guests can opt-out any cleaning services during stay
  • Hand sanitizer in guest room and key areas
  • Heating
  • Hiking
  • Laundry washed per local authority guidelines
  • Luggage storage
  • Outdoor furniture
  • Physical distancing in dining areas
  • Physical distancing rules followed
  • Process in place to check health of guests
  • Property cleaned by professional cleaning companies
  • Safety deposit box
  • Sanitized tableware & silverware
  • Shared stationery like menus, pens are removed
  • Staff adhere to local safety protocols
  • Terrace

Location

© OpenStreetMap contributors

Ruska 310, Mariánské Lázně, CZ

Check-in
from 02:00 PM to 07:00 PM
Check-out
until 11:00 AM

What guests say8.8526 reviews

+ Friendly hosts+ Great location+ Clean and cozy rooms− Breakfast variety could improve− Some cleanliness issues noted
Cleanliness8.7
Service9.2
Location9.2
Room Quality8.7
Amenities8.7
Value for Money8.7

Guest review

10.0

Moc milá paní majitelka, ubytovala nás bez problémů o hodinu dříve. Parkování hned u penzion. Penzion je na strategickem místě, všude je to kousek. Rádi se využijeme ubytování znovu.

Kateřina · CZ · 2026-07-23

Spokojenost.

9.0

Ubytování klidné, blízko centra, snídaně chutná.

− Nemohu hodnotit, byla pouze 1 noc. Vše v pořádku.

Milos22 · CZ · 2026-07-19

Guest review

9.0

Freundlichkeit, gutes Frühstück

Bernhard · DE · 2026-07-16

Guest review

10.0

Úplně všechno a nikde to nebylo daleko 🙂

Lenka · CZ · 2026-07-15

Good to know

Please inform the hotel about your estimated time of arrival.This property does not accommodate bachelor(ette) or similar parties.

This property is located in a residential area, and guests are asked to refrain from excessive noise.

A deposit may be required at the property.

›Parking

Free private parking is possible on site (reservation is not possible).

›Internet

WiFi is available in all areas and is free of charge.

›Pets

Pets are not allowed.

›Children and extra bed policy

Children of any age are allowed.

Children up to and including 2 years old stay for free when using an available cot.

Children up to and including 2 years old stay for free when using an existing bed.

You haven't added any extra beds.

Any type of extra bed or child's cot/crib is upon request and needs to be confirmed by management.