Sleepfare

Equinoccio Hotel

★★★ SAN24E, El Congo, Santa Ana, Santa Ana, Santa Ana, SV

8.8 guest rating· 114 reviews

About this hotel

Discover the enchanting charm of Equinoccio Hotel, your perfect getaway in Santa Ana.

Recreation Paradise

Unwind in style with our stunning outdoor pool, or soak in the beauty from our terrace and lush garden. The beautiful surroundings offer a perfect backdrop for relaxation.

Culinary Delight

Savor local cuisine with complimentary breakfast served daily, or indulge in a meal at our on-site restaurant. Prefer to stay in? Enjoy our convenient room service for a delightful dining experience.

Comfort & Convenience

Experience luxurious accommodations with air-conditioned rooms featuring Smart TVs and exquisite Frette Italian sheets. With complimentary Wi-Fi, concierge services, and free self-parking, your stay will be both comfortable and effortless.

Don’t miss out on this serene escape—book your stay at Equinoccio Hotel today!

Rooms & rates

Pick your dates. Prices are live, not cached.

Family Room

Sleeps 6 · 30 m² · 2× Queen Bed, 2× Bunk bed

  • Laptop-friendly workspace
  • Air conditioning
  • Private bathroom
  • Shower
  • Safety deposit box

<p><strong>2 Queen Beds and 2 Twin Bunk Beds</strong></p><p>323 sq feet, located on the top floor </p><br/><p><b>Layout</b> - Separate sitting area</p><p><b>Entertainment</b> - 40-inch Smart TV with premium channels and Netflix</p><p><b>Food & Drink</b> - Room service (limited) and free bottled water </p><p><b>Sleep</b> - Pillowtop bed, Frette Italian linens, blackout drapes/curtains, and bed sheets </p><p><b>Bathroom</b> - Private bathroom, shower, and rainfall showerhead</p><p><b>Practical</b> - Safe, laptop workspace, and highchair</p><p><b>Comfort</b> - Air conditioning and daily housekeeping</p><p><b>Eco-friendly</b> - LED light bulbs</p><p><b>Need to Know</b> - Housekeeping on request</p><p>Non-Smoking</p><p>Room is accessed via exterior corridors </p>

Comfort Room, Lake View (Double Room with Lake View)

Sleeps 3 · 19 m² · Queen Bed, Trundle bed

  • Laptop-friendly workspace
  • Air conditioning
  • Private bathroom
  • Shower
  • Safety deposit box

<p><strong>1 Queen Bed and 1 Twin Trundle Bed</strong></p><p>200-sq-foot room, located on the ground floor, lake views</p><br/><p><b>Layout</b> - Separate sitting area</p><p><b>Entertainment</b> - 40-inch Smart TV with premium channels and Netflix</p><p><b>Food & Drink</b> - Room service (limited) and free bottled water </p><p><b>Sleep</b> - Pillowtop bed, Frette Italian linens, blackout drapes/curtains, and bed sheets </p><p><b>Bathroom</b> - Private bathroom, shower, and rainfall showerhead</p><p><b>Practical</b> - Safe, laptop workspace, and highchair</p><p><b>Comfort</b> - Air conditioning and daily housekeeping</p><p><b>Eco-friendly</b> - LED light bulbs</p><p><b>Need to Know</b> - Housekeeping on request</p><p>Non-Smoking</p><p>Room is accessed via exterior corridors </p>

Double Room with Garden View

Sleeps 4 · 25 m² · 2× Queen Bed

  • Laptop-friendly workspace
  • Air conditioning
  • Private bathroom
  • Shower
  • Safety deposit box

<p><strong>2 Queen Beds</strong></p><p>269-sq-foot room, located on the ground floor, partial lake views</p><br/><p><b>Layout</b> - Separate sitting area</p><p><b>Entertainment</b> - 40-inch Smart TV with premium channels and Netflix</p><p><b>Food & Drink</b> - Room service (limited) and free bottled water </p><p><b>Sleep</b> - Pillowtop bed, Frette Italian linens, blackout drapes/curtains, and bed sheets </p><p><b>Bathroom</b> - Private bathroom, shower, and rainfall showerhead</p><p><b>Practical</b> - Safe, laptop workspace, and highchair</p><p><b>Comfort</b> - Air conditioning and daily housekeeping</p><p><b>Accessibility</b> - Wheelchair accessible</p><p><b>Eco-friendly</b> - LED light bulbs</p><p><b>Need to Know</b> - Housekeeping on request</p><p>Non-Smoking</p><p>Room is accessed via exterior corridors </p>

Standard Double or Twin Room (Standard Double Room)

Sleeps 2 · 10 m² · Queen Bed

  • Laptop-friendly workspace
  • Air conditioning
  • Private bathroom
  • Shower
  • Safety deposit box

<p><strong>1 Queen Bed OR 2 Twin Beds</strong></p><p>108 sq feet </p><br/><p><b>Layout</b> - Separate sitting area</p><p><b>Entertainment</b> - 40-inch Smart TV with premium channels and Netflix</p><p><b>Food & Drink</b> - Room service (limited) and free bottled water </p><p><b>Sleep</b> - Pillowtop bed, Frette Italian linens, blackout drapes/curtains, and bed sheets </p><p><b>Bathroom</b> - Private bathroom, shower, and rainfall showerhead</p><p><b>Practical</b> - Safe, laptop workspace, and highchair</p><p><b>Comfort</b> - Air conditioning and daily housekeeping</p><p><b>Eco-friendly</b> - LED light bulbs</p><p><b>Need to Know</b> - Housekeeping on request</p><p>Non-Smoking</p><p>Room is accessed via exterior corridors </p>

Panoramic Room, Lake View

Sleeps 4 · 25 m² · 2× Queen Bed

  • Laptop-friendly workspace
  • Air conditioning
  • Private bathroom
  • Minibar
  • Shower

<p><strong>2 Queen Beds</strong></p><p>269-sq-foot room, located on the top floor, lake views</p><br/><p><b>Layout</b> - Separate sitting area</p><p><b>Entertainment</b> - 40-inch Smart TV with premium channels and Netflix</p><p><b>Food & Drink</b> - Mini-fridge, minibar (fees may apply), room service (limited hours), and free bottled water</p><p><b>Sleep</b> - Pillowtop bed, Frette Italian linens, blackout drapes/curtains, and bed sheets </p><p><b>Bathroom</b> - Private bathroom, shower, and rainfall showerhead</p><p><b>Practical</b> - Safe, laptop workspace, and highchair</p><p><b>Comfort</b> - Air conditioning and daily housekeeping</p><p><b>Eco-friendly</b> - LED light bulbs</p><p><b>Need to Know</b> - Housekeeping on request</p><p>Non-Smoking</p><p>Room is accessed via exterior corridors </p>

Grand Room, 1 King Bed (King Suite)

Sleeps 3 · 32 m² · King bed

  • Laptop-friendly workspace
  • Air conditioning
  • Private bathroom
  • Shower
  • Safety deposit box

<p><strong>1 King Bed</strong></p><p>344-sq-foot room, located on the top floor, garden views</p><br/><p><b>Layout</b> - Separate sitting area</p><p><b>Entertainment</b> - 40-inch Smart TV with premium channels and Netflix</p><p><b>Food & Drink</b> - Room service (limited) and free bottled water </p><p><b>Sleep</b> - Pillowtop bed, Frette Italian linens, blackout drapes/curtains, and bed sheets </p><p><b>Bathroom</b> - Private bathroom, shower, and rainfall showerhead</p><p><b>Practical</b> - Safe, laptop workspace, and highchair</p><p><b>Comfort</b> - Air conditioning and daily housekeeping</p><p><b>Accessibility</b> - Smooth flooring in room</p><p><b>Eco-friendly</b> - LED light bulbs</p><p><b>Need to Know</b> - Housekeeping on request</p><p>Non-Smoking</p><p>Room is accessed via exterior corridors </p>

Amenities

  • Free WiFi
  • Access to nearby outdoor pool
  • Pool sun loungers
  • Pool umbrellas
  • Conference space
  • Parking (limited spaces)
  • Hot springs nearby
  • Bicycle parking available
  • Covered parking
  • Free RV, bus, truck parking
  • Free self parking
  • Secured parking
  • Free breakfast
  • Free breakfast (local cuisine)
Show all 51 amenities
  • Water skiing on site
  • Front desk (limited hours)
  • Accessible shuttle
  • Airport transportation - drop-off (surcharge)
  • Banquet hall
  • Boat and paddles on site
  • Boat on site
  • Boat tours on site
  • Concierge service
  • Conference center
  • Couples/private dining
  • Designated smoking area
  • Dock
  • Ecotours nearby
  • Garden
  • Hiking/biking trails nearby
  • Housekeeping on request
  • LED light bulbs
  • Luggage storage
  • Motor boating on site
  • Mountain biking nearby
  • Mountain climbing nearby
  • No accessible shuttle
  • Outdoor furniture
  • Personal motorized watercraft on site
  • Picnic area
  • Proposal/romance packages available
  • Rowing or canoeing on site
  • Secured bicycle storage
  • Snorkeling on site
  • Swimming nearby
  • Television in common areas
  • Terrace
  • Walkway to water
  • Water sports equipment
  • Wedding services
  • Wheelchair accessible

Location

© OpenStreetMap contributors

SAN24E, El Congo, Santa Ana, Santa Ana, Santa Ana, SV

Check-in
from 03:00 PM to 09:00 PM
Check-out
until 12:00 PM

What guests say8.8114 reviews

+ Friendly Staff+ Beautiful Location+ Good Food+ Nice Amenities− Road Conditions− Extra Charges for Basics
Cleanliness8.3
Service9.3
Location8.8
Room Quality8.8
Amenities8.8
Value for Money8.3

Guest review

8.0

It was a nice stay overall. It is a road dirt to get there and it was a bit rough but the final destination makes it worth the drive. The location feels safe and the food was very good.

Ana · 2025-06-30

Guest review

4.0

Before you book be aware! Free breakfast is one item on the menu. You decide you want something else, you will pay out of pocket.

Ylii · 2025-06-30

Guest review

8.0

The staff was great and friendly. The hotel, pool, and overall atmosphere was on par. The W-Fi was not consistent, would go out for 5 minutes at least twice a day. The road for the last 3 miles to hotel was not paved and had numerous serious potholes. You definitely need an SUV, especially if rain is forecasted. Really couldn’t leave hotel due to road conditions. Boat ride and jet skis are extra. Food was a plus. After all that I would stay again.

Marco · 2025-06-28

Guest review

6.0

My breakfast came with coffee and I wasn’t able to get a second cup. Not happy with that.

Iris · 2025-06-28

Guest review

10.0

We loved our stay! The staff was super friendly and accommodating. Very cool setting— gorgeous lake. Lots to do in the surrounding area. Be prepared to do some planning, and to spend money on excursions. Also, the road to the hotel is not paved, which adds to travel time. All in all, it’s still a great place to stay.

Marilee · 2025-06-24

Guest review

10.0

Awesome too bad I didn’t had more time to spend there it was only 1 night stay but recommit 100% will be back to it for sure once I’m back in El Salvador. They have jet-ski and boats so the lake can be tour at good prices pool open until 10 pm. Food at restaurant was amazing.

Anny · 2025-06-23

Good to know

Pool access available from 8:00 AM to 9:00 PM.

Children may not be eligible for complimentary breakfast.

Only registered guests are allowed in the guestrooms.

The property allows pets in specific rooms only and has other pet restrictions (surcharges apply and can be found in the Fees section). Guests can arrange to bring pets by contacting the property directly, using the contact information on the booking confirmation.

Cashless payment methods are available for all transactions.

›Pets

Pets not allowed

›General

Events/parties allowed

›Children and extra beds

No rollaway/extra beds available

›Check-in & Check-out

Contactless check-out is available

›General

Cashless transactions are available

›Guest type

Essential workers only - NO

›Accessibility

No elevators

›General

Professional property host/manager

›Check-in & Check-out

Contactless check-in is available

›Children and extra beds

No cribs (infant beds) available